今日の収穫 10/26

今日は沖縄で釣りをして来ました。
私が７Seas Fishing Gameの事を調べたブログはここのオーナーさんのでした。
http://okinawa.slmame.com/

とっても海がきれいです。静かな波が遠くでささやいていました。
透き通ってとってもきれいな海。
私の通常のビュアーだと、海の透明度は増すのですが景色はいまいちどころかいまに、いまさんです。

私の釣りをするのにルールを作りました。
��つですがw
「１日エサ１０で釣る」
です。
で、今日の収穫です♬

FishingLevek:1(Natyuraist)
Experience Points(XP)38


"Uncommon"が３匹。"Uncommon"とか、昨日の"Rare"が釣れると経験値が上がるんでしょうね。
コイの色が変ですが、元々は白です。またダイバーが釣りたいですね〜。
ダイバーも魚扱いw

Glowing Sea Crystalが何をする物なのか良くわかりません。
Rezするとこのようなメッセージが出ます。Yahooの翻訳を使用。

Glowing Sea Crystal: This Salvage can be loaded into a 7Seas Blueprint to craft an item! Wear/Rez your blueprint then click this Salvage to load it. This is a one-use item and will become inert after loading.
熱烈な海クリスタル：このSalvageは、アイテムを巧みに作るために、7Seas Blueprintにロードされることができます！このSalvageがそうするあなたの青写真、それからクリックが荷重を与える衣服/Rez。これは1-用途アイテムで、荷重の後、不活発になります。

クリックしたら、

lowing Sea Crystal: Loading Salvage into your nearby Blueprints.
牛の鳴き声海クリスタル：Salvageをあなたの近くのBlueprintsにロードすること。


ますます意味が分かりませんねw
「牛の鳴き声」って。
翻訳は、主語動詞など順番がきちんとしている文章だときちんと翻訳される気がします。

明日もどこかへお邪魔します♬
本職は眼鏡、アクセサリー作りです。釣り師ではありませんw
お店はこちら↓
http://slurl.com/secondlife/Undulosa/231/76/21